Seven things you should know about 'Dr. Horrible'
October 9th, 2012
02:45 PM ET

Seven things you should know about 'Dr. Horrible'

Let's travel back to the year 2008, when the idea of watching TV on the Internet was still a relatively new concept and online "Webisodes" were in their infancy. (And when "Iron Man" was in one of the biggest movies of the year - by himself.)

That was the year "Buffy the Vampire Slayer" and "Firefly" creator Joss Whedon unleashed on the public a free three-part mini-series called "Dr. Horrible's Sing-Along Blog." The fact that it starred Neil Patrick Harris was an added bonus.

So why is it that, four years later, The CW will air "Dr. Horrible" in its entirety during the network's premiere week? (That would be tonight at 9 p.m., by the way.) And why are Whedon fans overjoyed at the chance to see it for the first time on television?

Here are some things you should know before Tuesday night's broadcast:

1. It's possibly the best thing to come out of the 2007 writer's strike

While TV turned to reality shows, game shows and talk shows to fill in time during the months-long strike, Whedon turned to, well, writing. Creating content for the Web was completely allowed during the strike.

So he went to his friends, Harris, Nathan Fillion ("Firefly") and Felicia Day ("Buffy"), to work on his passion project - a project that went on to make $3 million. (Who knows? It may very well have given Marvel Studios confidence in what he could do with a much, much larger budget for "The Avengers.")

2. It spun off a soundtrack, DVD (with musical commentary) and comic book

Not too shabby for a 42-minute Web video with a shoestring budget.

3. It was a turning point for entertainment online

Felicia Day, for one, had already taken the idea and run with it one year earlier. Her Web series, "The Guild," is now in its sixth season. And Whedon's fellow "Buffy" writer Jane Espenson has her own Web series, "Husbands," another example of how the format has exploded over the past four years.

4. An Emmy first

"Dr. Horrible's Sing-Along Blog" was the second winner of the Emmy award for Outstanding Special Class – Short-format Live Action Entertainment Program, but it was the first to win based on a completely original concept for the web. The most recent winner of that award? "Childrens Hospital," which was a Web series before being picked up by Adult Swim.

5. Neil Patrick Harris singing (and hosting)

After the world was reminded of Harris' remarkable singing voice as Dr. Horrible, suddenly he was singing everywhere.

The actor hosted the Emmy Awards, the Tony Awards and the TV Land Awards a year later – and he sang in all three (he has of course, returned to host the Tonys since then with musical numbers, naturally). He finally got to display the full range of his musical talents on "How I Met Your Mother" in 2009 and 2010.

6. Nathan Fillion is now a bona fide TV star (just like Harris)

Fillion's most memorable role is still that of Mal Reynolds on "Firefly," but his cheesy take on Dr. Horrible's nemesis, Captain Hammer, really got him noticed (along with roles on "Desperate Housewives" and the movie "Waitress").

ABC then took a chance on him in 2009 with "Castle." Five seasons later, it's paid off.

7. Is that "Howard Wolowitz" playing Dr. Horrible's sidekick, Moist?

What a crazy random happenstance! Yes, yes it is – an early Simon Helberg appearance before "The Big Bang Theory" had attained cultural phenomenon status.

See what all the fuss is about Tuesday night at 9 ET/PT on The CW.

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=nIcoJ5vSln8&w=560&h=315%5D

 Post by:
Filed under: Neil Patrick Harris • television
Next entry »
« Previous entry
soundoff (20 Responses)
  1. Matthew Black

    CNN – Would you PLEASE get rid of the text-bombing and spamming going on in the comments section of EVERY article on CNN.com. It is horrible, time wasting, ugly and moronic what someone is doing!!

    October 13, 2012 at 7:32 am | Report abuse |
  2. Meh? offered me $100...i would not get involved.

    dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua Traducción en lenguaje actual -Français (FR)- La Bible du Semeur Louis Segond Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Segond 21 -Κοινη (GRC)- 1550 Stephanus New Testament 1881 Westcott-Hort New Testament 1894 Scrivener New Testament SBL Greek New Testament -עיברית (HE)- Habrit Hakhadasha/Haderekh The Westminster Leningrad Codex -हिन्दी (HI)- Hindi Bible: Easy-to-Read Version -Hrvatski (HR)- Croatian Bible -Kreyòl ayisyen (HT)- Haitian Creole Version -Magyar (HU)- Hungarian Károli Hungarian Bible: Easy-to-Read Version Hungarian New Translation -Hawai‘i Pidgin (HWC)- Hawai‘i Pidgin -Íslenska (IS)- Icelandic Bible -Italiano (IT)- Conferenza Episcopale Italiana La Nuova Diodati La Parola è Vita Nuova Riveduta 1994 Nuova Riveduta 2006 -Jacalteco, Oriental (JAC)- Jacalteco, Oriental -Kekchi (KEK)- Kekchi -Latina (LA)- Biblia Sacra Vulgata -Māori (MI)- Maori Bible -Македонски (MK)- Macedonian New Testament -मराठी (MR)- Marathi Bible: Easy-to-Read Version -Mam, Central (MVC)- Mam, Central -Mam, Todos Santos (MVJ)- Mam de Todos Santos Chuchumatán -Plautdietsch (NDS)- Reimer 2001 -नेपाली (NE)- Nepali Bible: Easy-to-Read Version -Náhuatl de Guerrero (NGU)- Náhuatl de Guerrero -Nederlands (NL)- Het Boek -Norsk (NO)- Det Norsk Bibelselskap 1930 En Levende Bok -ଓଡ଼ିଆ (OR)- Oriya Bible: Easy-to-Read Version -ਪੰਜਾਬੀ (PA)- Punjabi Bible: Easy-to-Read Version -Polski (PL)- Nowe Przymierze Słowo Życia -Português (PT)- João Ferreira de Almeida Atualizada Nova Versão Internacional O Livro Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version -Quiché, Centro Occidenta (QUT)- Quiché, Centro Occidental -Română (RO)- Cornilescu Nouă Traducere În Limba Română Romanian -Русский (RU)- Russian New Testament: Easy-to-Read Version Russian Synodal Version Slovo Zhizny -Slovenčina (SK)- Nádej pre kazdého -Somali (SO)- Somali Bible -Shqip (SQ)- Albanian Bible -Српски (SR)- Serbian New Testament: Easy-to-Read Version -Svenska (SV)- Levande Bibeln Svenska 1917 Svenska Folkbibeln -Kiswahili (SW)- Swahili New Testament -தமிழ் (TA)- Tamil Bible: Easy-to-Read Version -ภาษาไทย (TH)- Thai New Contemporary Bible Thai New Testament: Easy-to-Read Version -Tagalog (TL)- Ang Salita ng Diyos -Twi (TWI)- Nkwa Asem -Українська (UK)- Ukrainian Bible Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version -اردو (UR)- Urdu Bible: Easy-to-Read Version -Uspanteco (USP)- Uspanteco -Tiêng Viêt (VI)- 1934 Vietnamese Bible Bản Dịch 2011 Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version -汉语 (ZH)- Chinese Contemporary Bible Chinese New Testament: Easy-to-Read Version Chinese Standard Bible (Simplified) Chinese Standard Bible (Traditional) Chinese Union Version (Simplified) Chinese Union Version (Traditional) Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)Page OptionsShare on facebookShare on twitterShare on emailParallel viewing is sponsored by Common English Bible. To choose a different translation, use the dropdown menu below.Show resources Show Commentary
    Add parallelPsalm 23
    King James Version (KJV)

    23 The Lord is my shepherd; I shall not want.

    2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

    3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

    4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
    Psalm 23 (King James Version)
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua Traducción en lenguaje actual -Français (FR)- La Bible du Semeur Louis Segond Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Segond 21 -Κοινη (GRC)- 1550 Stephanus New Testament 1881 Westcott-Hort New Testament 1894 Scrivener New Testament SBL Greek New Testament -עיברית (HE)- Habrit Hakhadasha/Haderekh The Westminster Leningrad Codex -हिन्दी (HI)- Hindi Bible: Easy-to-Read Version -Hrvatski (HR)- Croatian Bible -Kreyòl ayisyen (HT)- Haitian Creole Version -Magyar (HU)- Hungarian Károli Hungarian Bible: Easy-to-Read Version Hungarian New Translation -Hawai‘i Pidgin (HWC)- Hawai‘i Pidgin -Íslenska (IS)- Icelandic Bible -Italiano (IT)- Conferenza Episcopale Italiana La Nuova Diodati La Parola è Vita Nuova Riveduta 1994 Nuova Riveduta 2006 -Jacalteco, Oriental (JAC)- Jacalteco, Oriental -Kekchi (KEK)- Kekchi -Latina (LA)- Biblia Sacra Vulgata -Māori (MI)- Maori Bible -Македонски (MK)- Macedonian New Testament -मराठी (MR)- Marathi Bible: Easy-to-Read Version -Mam, Central (MVC)- Mam, Central -Mam, Todos Santos (MVJ)- Mam de Todos Santos Chuchumatán -Plautdietsch (NDS)- Reimer 2001 -नेपाली (NE)- Nepali Bible: Easy-to-Read Version -Náhuatl de Guerrero (NGU)- Náhuatl de Guerrero -Nederlands (NL)- Het Boek -Norsk (NO)- Det Norsk Bibelselskap 1930 En Levende Bok -ଓଡ଼ିଆ (OR)- Oriya Bible: Easy-to-Read Version -ਪੰਜਾਬੀ (PA)- Punjabi Bible: Easy-to-Read Version -Polski (PL)- Nowe Przymierze Słowo Życia -Português (PT)- João Ferreira de Almeida Atualizada Nova Versão Internacional O Livro Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version -Quiché, Centro Occidenta (QUT)- Quiché, Centro Occidental -Română (RO)- Cornilescu Nouă Traducere În Limba Română Romanian -Русский (RU)- Russian New Testament: Easy-to-Read Version Russian Synodal Version Slovo Zhizny -Slovenčina (SK)- Nádej pre kazdého -Somali (SO)- Somali Bible -Shqip (SQ)- Albanian Bible -Српски (SR)- Serbian New Testament: Easy-to-Read Version -Svenska (SV)- Levande Bibeln Svenska 1917 Svenska

    October 3, 2012 at 10:37 pm | Report abuse | Reply

    hi.

    DAn

    Psalm 23 (King James Version)
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua Traducción en lenguaje actual -Français (FR)- La Bible du Semeur Louis Segond Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Segond 21 -Κοινη (GRC)- 1550 Stephanus New Testament 1881 Westcott-Hort New Testament 1894 Scrivener New Testament SBL Greek New Testament -עיברית (HE)- Habrit Hakhadasha/Haderekh The Westminster Leningrad Codex -हिन्दी (HI)- Hindi Bible: Easy-to-Read Version -Hrvatski (HR)- Croatian Bible -Kreyòl ayisyen (HT)- Haitian Creole Version -Magyar (HU)- Hungarian Károli Hungarian Bible: Easy-to-Read Version Hungarian New Translation -Hawai‘i Pidgin (HWC)- Hawai‘i Pidgin -Íslenska (IS)- Icelandic Bible -Italiano (IT)- Conferenza Episcopale Italiana La Nuova Diodati La Parola è Vita Nuova Riveduta 1994 Nuova Riveduta 2006 -Jacalteco, Oriental (JAC)- Jacalteco, Oriental -Kekchi (KEK)- Kekchi -Latina (LA)- Biblia Sacra Vulgata -Māori (MI)- Maori Bible -Македонски (MK)- Macedonian New Testament -मराठी (MR)- Marathi Bible: Easy-to-Read Version -Mam, Central (MVC)- Mam, Central -Mam, Todos Santos (MVJ)- Mam de Todos Santos Chuchumatán -Plautdietsch (NDS)- Reimer 2001 -नेपाली (NE)- Nepali Bible: Easy-to-Read Version -Náhuatl de Guerrero (NGU)- Náhuatl de Guerrero -Nederlands (NL)- Het Boek -Norsk (NO)- Det Norsk Bibelselskap 1930 En Levende Bok -ଓଡ଼ିଆ (OR)- Oriya Bible: Easy-to-Read Version -ਪੰਜਾਬੀ (PA)- Punjabi Bible: Easy-to-Read Version -Polski (PL)- Nowe Przymierze Słowo Życia -Português (PT)- João Ferreira de Almeida Atualizada Nova Versão Internacional O Livro Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version -Quiché, Centro Occidenta (QUT)- Quiché, Centro Occidental -Română (RO)- Cornilescu Nouă Traducere În Limba Română Romanian -Русский (RU)- Russian New Testament: Easy-to-Read Version Russian Synodal Version Slovo Zhizny -Slovenčina (SK)- Nádej pre kazdého -Somali (SO)- Somali Bible -Shqip (SQ)- Albanian Bible -Српски (SR)- Serbian New Testament: Easy-to-Read Version -Svenska (SV)- Levande Bibeln Svenska 1917 Svenska Folkbibeln -Kiswahili (SW)- Swahili New Testament -தமிழ் (TA)- Tamil Bible: Easy-to-Read Version -ภาษาไทย (TH)- Thai New Contemporary Bible Thai New Testament: Easy-to-Read Version -Tagalog (TL)- Ang Salita ng Diyos -Twi (TWI)- Nkwa Asem -Українська (UK)- Ukrainian Bible Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version -اردو (UR)- Urdu Bible: Easy-to-Read Version -Uspanteco (USP)- Uspanteco -Tiêng Viêt (VI)- 1934 Vietnamese Bible Bản Dịch 2011 Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version -汉语 (ZH)- Chinese Contemporary Bible Chinese New Testament: Easy-to-Read Version Chinese Standard Bible (Simplified) Chinese Standard Bible (Traditional) Chinese Union Version (Simplified) Chinese Union Version (Traditional) Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)Page OptionsShare on facebookShare on twitterShare on emailParallel viewing is sponsored by Common English Bible. To choose a different translation, use the dropdown menu below.Show resources Show Commentary
    Add parallelPsalm 23
    King James Version (KJV)

    23 The Lord is my shepherd; I shall not want.

    2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

    3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

    4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

    October 9, 2012 at 4:35 pm | Report abuse | Reply

    double putz–down

    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer

    October 9, 2012 at 6:40 pm | Report abuse | Reply

    October 10, 2012 at 2:25 pm | Report abuse | Reply

    all this hard work...bye

    Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua Traducción en lenguaje actual -Français (FR)- La Bible du Semeur Louis Segond Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Segond 21 -Κοινη (GRC)- 1550 Stephanus New Testament 1881 Westcott-Hort New Testament 1894 Scrivener New Testament SBL Greek New Testament -עיברית (HE)- Habrit Hakhadasha/Haderekh The Westminster Leningrad Codex -हिन्दी (HI)- Hindi Bible: Easy-to-Read Version -Hrvatski (HR)- Croatian Bible -Kreyòl ayisyen (HT)- Haitian Creole Version -Magyar (HU)- Hungarian Károli Hungarian Bible: Easy-to-Read Version Hungarian New Translation -Hawai‘i Pidgin (HWC)- Hawai‘i Pidgin -Íslenska (IS)- Icelandic Bible -Italiano (IT)- Conferenza Episcopale Italiana La Nuova Diodati La Parola è Vita Nuova Riveduta 1994 Nuova Riveduta 2006 -Jacalteco, Oriental (JAC)- Jacalteco, Oriental -Kekchi (KEK)- Kekchi -Latina (LA)- Biblia Sacra Vulgata -Māori (MI)- Maori Bible -Македонски (MK)- Macedonian New Testament -मराठी (MR)- Marathi Bible: Easy-to-Read Version -Mam, Central (MVC)- Mam, Central -Mam, Todos Santos (MVJ)- Mam de Todos Santos Chuchumatán -Plautdietsch (NDS)- Reimer 2001 -नेपाली (NE)- Nepali Bible: Easy-to-Read Version -Náhuatl de Guerrero (NGU)- Náhuatl de Guerrero -Nederlands (NL)- Het Boek -Norsk (NO)- Det Norsk Bibelselskap 1930 En Levende Bok -ଓଡ଼ିଆ (OR)- Oriya Bible: Easy-to-Read Version -ਪੰਜਾਬੀ (PA)- Punjabi Bible: Easy-to-Read Version -Polski (PL)- Nowe Przymierze Słowo Życia -Português (PT)- João Ferreira de Almeida Atualizada Nova Versão Internacional O Livro Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version -Quiché, Centro Occidenta (QUT)- Quiché, Centro Occidental -Română (RO)- Cornilescu Nouă Traducere În Limba Română Romanian -Русский (RU)- Russian New Testament: Easy-to-Read Version Russian Synodal Version Slovo Zhizny -Slovenčina (SK)- Nádej pre kazdého -Somali (SO)- Somali Bible -Shqip (SQ)- Albanian Bible -Српски (SR)- Serbian New Testament: Easy-to-Read Version -Svenska (SV)- Levande Bibeln Svenska 1917 Svenska

    Version)
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua Traducción en lenguaje actual -Français (FR)- La Bible du Semeur Louis Segond Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Segond 21 -Κοινη (GRC)- 1550 Stephanus New Testament 1881 Westcott-Hort New Testament 1894 Scrivener New Testament SBL Greek New Testament -עיברית (HE)- Habrit Hakhadasha/Haderekh The Westminster Leningrad Codex -हिन्दी (HI)- Hindi Bible: Easy-to-Read Version -Hrvatski (HR)- Croatian Bible -Kreyòl ayisyen (HT)- Haitian Creole Version -Magyar (HU)- Hungarian Károli Hungarian Bible: Easy-to-Read Version Hungarian New Translation -Hawai‘i Pidgin (HWC)- Hawai‘i Pidgin -Íslenska (IS)- Icelandic Bible -Italiano (IT)- Conferenza Episcopale Italiana La Nuova Diodati La Parola è Vita Nuova Riveduta 1994 Nuova Riveduta 2006 -Jacalteco, Oriental (JAC)- Jacalteco, Oriental -Kekchi (KEK)- Kekchi -Latina (LA)- Biblia Sacra Vulgata -Māori (MI)- Maori Bible -Македонски (MK)- Macedonian New Testament -मराठी (MR)- Marathi Bible: Easy-to-Read Version -Mam, Central (MVC)- Mam, Central -Mam, Todos Santos (MVJ)- Mam de Todos Santos Chuchumatán -Plautdietsch (NDS)- Reimer 2001 -नेपाली (NE)- Nepali Bible: Easy-to-Read Version -Náhuatl de Guerrero (NGU)- Náhuatl de Guerrero -Nederlands (NL)- Het Boek -Norsk (NO)- Det Norsk Bibelselskap 1930 En Levende Bok -ଓଡ଼ିଆ (OR)- Oriya Bible: Easy-to-Read Version -ਪੰਜਾਬੀ (PA)- Punjabi Bible: Easy-to-Read Version -Polski (PL)- Nowe Przymierze Słowo Życia -Português (PT)- João Ferreira de Almeida Atualizada Nova Versão Internacional O Livro Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version -Quiché, Centro Occidenta (QUT)- Quiché, Centro Occidental -Română (RO)- Cornilescu Nouă Traducere În Limba Română Romanian -Русский (RU)- Russian New Testament: Easy-to-Read Version Russian Synodal Version Slovo Zhizny -Slovenčina (SK)- Nádej pre kazdého -Somali (SO)- Somali Bible -Shqip (SQ)- Albanian Bible -Српски (SR)- Serbian New Testament: Easy-to-Read Version -Svenska (SV)- Levande Bibeln Svenska 1917 Svenska Folkbibeln -Kiswahili (SW)- Swahili New Testament -தமிழ் (TA)- Tamil Bible: Easy-to-Read Version -ภาษาไทย (TH)- Thai New Contemporary Bible Thai New Testament: Easy-to-Read Version -Tagalog (TL)- Ang Salita ng Diyos -Twi (TWI)- Nkwa Asem -Українська (UK)- Ukrainian Bible Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version -اردو (UR)- Urdu Bible: Easy-to-Read Version -Uspanteco (USP)- Uspanteco -Tiêng Viêt (VI)- 1934 Vietnamese Bible Bản Dịch 2011 Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version -汉语 (ZH)- Chinese Contemporary Bible Chinese New Testament: Easy-to-Read Version Chinese Standard Bible (Simplified) Chinese Standard Bible (Traditional) Chinese Union Version (Simplified) Chinese Union Version (Traditional) Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)Page OptionsShare on facebookShare on twitterShare on emailParallel viewing is sponsored by Common English Bible. To choose a different translation, use the dropdown menu below.Show resources Show Commentary
    Add parallelPsalm 23
    King James Version (KJV)

    23 The Lord is my shepherd; I shall not want.

    2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

    3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

    4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
    Psalm 23 (King James Version)
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua

    October 10, 2012 at 3:59 pm | Report abuse |
  3. peridot2

    Even if you hate musicals, see this one. It's brilliant.

    October 10, 2012 at 3:58 pm | Report abuse |
  4. Michael Caliazzo

    We think we are ready.

    October 10, 2012 at 2:32 pm | Report abuse |
  5. Yossarian

    I have a Master's degree in horribleness. Working on the Ph.D.

    October 9, 2012 at 6:42 pm | Report abuse |
  6. classcancelledseeyoulaterboo--jogging 5am.tmrow

    yea i guess...
    Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua Traducción en lenguaje actual -Français (FR)- La Bible du Semeur Louis Segond Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Segond 21 -Κοινη (GRC)- 1550 Stephanus New Testament 1881 Westcott-Hort New Testament 1894 Scrivener New Testament SBL Greek New Testament -עיברית (HE)- Habrit Hakhadasha/Haderekh The Westminster Leningrad Codex -हिन्दी (HI)- Hindi Bible: Easy-to-Read Version -Hrvatski (HR)- Croatian Bible -Kreyòl ayisyen (HT)- Haitian Creole Version -Magyar (HU)- Hungarian Károli Hungarian Bible: Easy-to-Read Version Hungarian New Translation -Hawai‘i Pidgin (HWC)- Hawai‘i Pidgin -Íslenska (IS)- Icelandic Bible -Italiano (IT)- Conferenza Episcopale Italiana La Nuova Diodati La Parola è Vita Nuova Riveduta 1994 Nuova Riveduta 2006 -Jacalteco, Oriental (JAC)- Jacalteco, Oriental -Kekchi (KEK)- Kekchi -Latina (LA)- Biblia Sacra Vulgata -Māori (MI)- Maori Bible -Македонски (MK)- Macedonian New Testament -मराठी (MR)- Marathi Bible: Easy-to-Read Version -Mam, Central (MVC)- Mam, Central -Mam, Todos Santos (MVJ)- Mam de Todos Santos Chuchumatán -Plautdietsch (NDS)- Reimer 2001 -नेपाली (NE)- Nepali Bible: Easy-to-Read Version -Náhuatl de Guerrero (NGU)- Náhuatl de Guerrero -Nederlands (NL)- Het Boek -Norsk (NO)- Det Norsk Bibelselskap 1930 En Levende Bok -ଓଡ଼ିଆ (OR)- Oriya Bible: Easy-to-Read Version -ਪੰਜਾਬੀ (PA)- Punjabi Bible: Easy-to-Read Version -Polski (PL)- Nowe Przymierze Słowo Życia -Português (PT)- João Ferreira de Almeida Atualizada Nova Versão Internacional O Livro Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version -Quiché, Centro Occidenta (QUT)- Quiché, Centro Occidental -Română (RO)- Cornilescu Nouă Traducere În Limba Română Romanian -Русский (RU)- Russian New Testament: Easy-to-Read Version Russian Synodal Version Slovo Zhizny -Slovenčina (SK)- Nádej pre kazdého -Somali (SO)- Somali Bible -Shqip (SQ)- Albanian Bible -Српски (SR)- Serbian New Testament: Easy-to-Read Version -Svenska (SV)- Levande Bibeln Svenska 1917 Svenska

    Version)
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua Traducción en lenguaje actual -Français (FR)- La Bible du Semeur Louis Segond Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Segond 21 -Κοινη (GRC)- 1550 Stephanus New Testament 1881 Westcott-Hort New Testament 1894 Scrivener New Testament SBL Greek New Testament -עיברית (HE)- Habrit Hakhadasha/Haderekh The Westminster Leningrad Codex -हिन्दी (HI)- Hindi Bible: Easy-to-Read Version -Hrvatski (HR)- Croatian Bible -Kreyòl ayisyen (HT)- Haitian Creole Version -Magyar (HU)- Hungarian Károli Hungarian Bible: Easy-to-Read Version Hungarian New Translation -Hawai‘i Pidgin (HWC)- Hawai‘i Pidgin -Íslenska (IS)- Icelandic Bible -Italiano (IT)- Conferenza Episcopale Italiana La Nuova Diodati La Parola è Vita Nuova Riveduta 1994 Nuova Riveduta 2006 -Jacalteco, Oriental (JAC)- Jacalteco, Oriental -Kekchi (KEK)- Kekchi -Latina (LA)- Biblia Sacra Vulgata -Māori (MI)- Maori Bible -Македонски (MK)- Macedonian New Testament -मराठी (MR)- Marathi Bible: Easy-to-Read Version -Mam, Central (MVC)- Mam, Central -Mam, Todos Santos (MVJ)- Mam de Todos Santos Chuchumatán -Plautdietsch (NDS)- Reimer 2001 -नेपाली (NE)- Nepali Bible: Easy-to-Read Version -Náhuatl de Guerrero (NGU)- Náhuatl de Guerrero -Nederlands (NL)- Het Boek -Norsk (NO)- Det Norsk Bibelselskap 1930 En Levende Bok -ଓଡ଼ିଆ (OR)- Oriya Bible: Easy-to-Read Version -ਪੰਜਾਬੀ (PA)- Punjabi Bible: Easy-to-Read Version -Polski (PL)- Nowe Przymierze Słowo Życia -Português (PT)- João Ferreira de Almeida Atualizada Nova Versão Internacional O Livro Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version -Quiché, Centro Occidenta (QUT)- Quiché, Centro Occidental -Română (RO)- Cornilescu Nouă Traducere În Limba Română Romanian -Русский (RU)- Russian New Testament: Easy-to-Read Version Russian Synodal Version Slovo Zhizny -Slovenčina (SK)- Nádej pre kazdého -Somali (SO)- Somali Bible -Shqip (SQ)- Albanian Bible -Српски (SR)- Serbian New Testament: Easy-to-Read Version -Svenska (SV)- Levande Bibeln Svenska 1917 Svenska Folkbibeln -Kiswahili (SW)- Swahili New Testament -தமிழ் (TA)- Tamil Bible: Easy-to-Read Version -ภาษาไทย (TH)- Thai New Contemporary Bible Thai New Testament: Easy-to-Read Version -Tagalog (TL)- Ang Salita ng Diyos -Twi (TWI)- Nkwa Asem -Українська (UK)- Ukrainian Bible Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version -اردو (UR)- Urdu Bible: Easy-to-Read Version -Uspanteco (USP)- Uspanteco -Tiêng Viêt (VI)- 1934 Vietnamese Bible Bản Dịch 2011 Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version -汉语 (ZH)- Chinese Contemporary Bible Chinese New Testament: Easy-to-Read Version Chinese Standard Bible (Simplified) Chinese Standard Bible (Traditional) Chinese Union Version (Simplified) Chinese Union Version (Traditional) Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)Page OptionsShare on facebookShare on twitterShare on emailParallel viewing is sponsored by Common English Bible. To choose a different translation, use the dropdown menu below.Show resources Show Commentary
    Add parallelPsalm 23
    King James Version (KJV)

    23 The Lord is my shepherd; I shall not want.

    2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

    3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

    4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
    Psalm 23 (King James Version)
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua Traducción en lenguaje actual -Français (FR)- La Bible du Semeur Louis Segond Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Segond 21 -Κοινη (GRC)- 1550 Stephanus New Testament 1881 Westcott-Hort New Testament 1894 Scrivener New Testament SBL Greek New Testament -עיברית (HE)- Habrit Hakhadasha/Haderekh The Westminster Leningrad Codex -हिन्दी (HI)- Hindi Bible: Easy-to-Read Version -Hrvatski (HR)- Croatian Bible -Kreyòl ayisyen (HT)- Haitian Creole Version -Magyar (HU)- Hungarian Károli Hungarian Bible: Easy-to-Read Version Hungarian New Translation -Hawai‘i Pidgin (HWC)- Hawai‘i Pidgin -Íslenska (IS)- Icelandic Bible -Italiano (IT)- Conferenza Episcopale Italiana La Nuova Diodati La Parola è Vita Nuova Riveduta 1994 Nuova Riveduta 2006 -Jacalteco, Oriental (JAC)- Jacalteco, Oriental -Kekchi (KEK)- Kekchi -Latina (LA)- Biblia Sacra Vulgata -Māori (MI)- Maori Bible -Македонски (MK)- Macedonian New Testament -मराठी (MR)- Marathi Bible: Easy-to-Read Version -Mam, Central (MVC)- Mam, Central -Mam, Todos Santos (MVJ)- Mam de Todos Santos Chuchumatán -Plautdietsch (NDS)- Reimer 2001 -नेपाली (NE)- Nepali Bible: Easy-to-Read Version -Náhuatl de Guerrero (NGU)- Náhuatl de Guerrero -Nederlands (NL)- Het Boek -Norsk (NO)- Det Norsk Bibelselskap 1930 En Levende Bok -ଓଡ଼ିଆ (OR)- Oriya Bible: Easy-to-Read Version -ਪੰਜਾਬੀ (PA)- Punjabi Bible: Easy-to-Read Version -Polski (PL)- Nowe Przymierze Słowo Życia -Português (PT)- João Ferreira de Almeida Atualizada Nova Versão Internacional O Livro Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version -Quiché, Centro Occidenta (QUT)- Quiché, Centro Occidental -Română (RO)- Cornilescu Nouă Traducere În Limba Română Romanian -Русский (RU)- Russian New Testament: Easy-to-Read Version Russian Synodal Version Slovo Zhizny -Slovenčina (SK)- Nádej pre kazdého -Somali (SO)- Somali Bible -Shqip (SQ)- Albanian Bible -Српски (SR)- Serbian New Testament: Easy-to-Read Version -Svenska (SV)- Levande Bibeln Svenska 1917 Svenska

    October 3, 2012 at 10:37 pm | Report abuse | Reply

    hi.

    DAn

    Psalm 23 (King James Version)
    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer Übersetzung Schlachter 1951 Schlachter 2000 -English (EN)- 21st Century King James Version American Standard Version Amplified Bible Common English Bible Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Translation Douay-Rheims 1899 American Edition Easy-to-Read Version English Standard Version English Standard Version Anglicised GOD’S WORD Translation Good News Translation Holman Christian Standard Bible J.B. Phillips New Testament King James Version Lexham English Bible The Message Mounce Reverse-Interlinear New Testament New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New International Version 1984 New International Version – UK New King James Version New Life Version New Living Translation Orthodox Jewish Bible Today's New International Version Worldwide English (New Testament) Wycliffe Bible Young's Literal Translation -Español (ES)- La Biblia de las Américas Castilian Dios Habla Hoy Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nueva Versión Internacional (Castilian) Palabra de Dios para Todos La Palabra (España) La Palabra (Hispanoamérica) Reina Valera Contemporánea Reina-Valera 1960 Reina-Valera 1995 Reina-Valera Antigua Traducción en lenguaje actual -Français (FR)- La Bible du Semeur Louis Segond Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Segond 21 -Κοινη (GRC)- 1550 Stephanus New Testament 1881 Westcott-Hort New Testament 1894 Scrivener New Testament SBL Greek New Testament -עיברית (HE)- Habrit Hakhadasha/Haderekh The Westminster Leningrad Codex -हिन्दी (HI)- Hindi Bible: Easy-to-Read Version -Hrvatski (HR)- Croatian Bible -Kreyòl ayisyen (HT)- Haitian Creole Version -Magyar (HU)- Hungarian Károli Hungarian Bible: Easy-to-Read Version Hungarian New Translation -Hawai‘i Pidgin (HWC)- Hawai‘i Pidgin -Íslenska (IS)- Icelandic Bible -Italiano (IT)- Conferenza Episcopale Italiana La Nuova Diodati La Parola è Vita Nuova Riveduta 1994 Nuova Riveduta 2006 -Jacalteco, Oriental (JAC)- Jacalteco, Oriental -Kekchi (KEK)- Kekchi -Latina (LA)- Biblia Sacra Vulgata -Māori (MI)- Maori Bible -Македонски (MK)- Macedonian New Testament -मराठी (MR)- Marathi Bible: Easy-to-Read Version -Mam, Central (MVC)- Mam, Central -Mam, Todos Santos (MVJ)- Mam de Todos Santos Chuchumatán -Plautdietsch (NDS)- Reimer 2001 -नेपाली (NE)- Nepali Bible: Easy-to-Read Version -Náhuatl de Guerrero (NGU)- Náhuatl de Guerrero -Nederlands (NL)- Het Boek -Norsk (NO)- Det Norsk Bibelselskap 1930 En Levende Bok -ଓଡ଼ିଆ (OR)- Oriya Bible: Easy-to-Read Version -ਪੰਜਾਬੀ (PA)- Punjabi Bible: Easy-to-Read Version -Polski (PL)- Nowe Przymierze Słowo Życia -Português (PT)- João Ferreira de Almeida Atualizada Nova Versão Internacional O Livro Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version -Quiché, Centro Occidenta (QUT)- Quiché, Centro Occidental -Română (RO)- Cornilescu Nouă Traducere În Limba Română Romanian -Русский (RU)- Russian New Testament: Easy-to-Read Version Russian Synodal Version Slovo Zhizny -Slovenčina (SK)- Nádej pre kazdého -Somali (SO)- Somali Bible -Shqip (SQ)- Albanian Bible -Српски (SR)- Serbian New Testament: Easy-to-Read Version -Svenska (SV)- Levande Bibeln Svenska 1917 Svenska Folkbibeln -Kiswahili (SW)- Swahili New Testament -தமிழ் (TA)- Tamil Bible: Easy-to-Read Version -ภาษาไทย (TH)- Thai New Contemporary Bible Thai New Testament: Easy-to-Read Version -Tagalog (TL)- Ang Salita ng Diyos -Twi (TWI)- Nkwa Asem -Українська (UK)- Ukrainian Bible Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version -اردو (UR)- Urdu Bible: Easy-to-Read Version -Uspanteco (USP)- Uspanteco -Tiêng Viêt (VI)- 1934 Vietnamese Bible Bản Dịch 2011 Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version -汉语 (ZH)- Chinese Contemporary Bible Chinese New Testament: Easy-to-Read Version Chinese Standard Bible (Simplified) Chinese Standard Bible (Traditional) Chinese Union Version (Simplified) Chinese Union Version (Traditional) Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)Page OptionsShare on facebookShare on twitterShare on emailParallel viewing is sponsored by Common English Bible. To choose a different translation, use the dropdown menu below.Show resources Show Commentary
    Add parallelPsalm 23
    King James Version (KJV)

    23 The Lord is my shepherd; I shall not want.

    2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

    3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

    4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

    -Amuzgo de Guerrero (AMU)- Amuzgo de Guerrero -العربية (AR)- Arabic Bible: Easy-to-Read Version Arabic Life Application Bible -Awadhi (AWA)- Awadhi Bible: Easy-to-Read Version -Български (BG)- 1940 Bulgarian Bible Bulgarian Bible Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version Bulgarian Protestant Bible -Chinanteco de Comaltepec (CCO)- Chinanteco de Comaltepec -ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)- Cherokee New Testament -Cakchiquel Occidental (CKW)- Cakchiquel Occidental -Čeština (CS)- Bible 21 Slovo na cestu -Dansk (DA)- Bibelen på hverdagsdansk Dette er Biblen på dansk -Deutsch (DE)- Hoffnung für Alle Luther Bibel 1545 Neue Genfer

    October 9, 2012 at 6:36 pm | Report abuse |
  7. kitchentourist

    HOW is Felicia Day not one of these points?

    October 9, 2012 at 6:20 pm | Report abuse |
  8. Chris

    Love this movie, I see it as a kind of early inspiration for Megamind so if you liked that, give it a shot. And even if you didn't, still give it a shot.

    October 9, 2012 at 5:49 pm | Report abuse |
  9. PinkPummeler

    NPH singing, making us laugh, and a great story of as pre-lude to a Super Villian (we always see him once he/she has become one) make this an awesome watch....I'm glad it's getting more and more coverage, it will hopefully speed the process of a sequel along!

    October 9, 2012 at 5:43 pm | Report abuse |
  10. Corin

    Dr. Horrible rules! I want to make a difference too, like ... Bad Horse. Er, I meant .. Ghandi.

    October 9, 2012 at 5:38 pm | Report abuse |
  11. Aesop

    Love Dr. Horrible. Even some of the homemade E.L.E. applicants did a fantastic job. Particularly the Reverend. NPH did an amazing job and Fillion reminded us why we miss Firefly so much. If you haven't seen it I highly recommend it. As long as you go into for what it is (funny) you should not be disappointed.

    October 9, 2012 at 5:32 pm | Report abuse |
  12. Jeff

    I feel bad. My back hurts and people were mean today. I like it better when people aren't mean. Maybe everyone will have a better day tomorrow.

    October 9, 2012 at 5:24 pm | Report abuse |
    • Jeff

      I agree with you my good friend. I bet tomorrow probably won't be much better though. That's ok. Just keep working and paying taxes so the Obama supporters won't have to.

      October 9, 2012 at 8:11 pm | Report abuse |
  13. you do that..

    bye

    October 9, 2012 at 4:16 pm | Report abuse |
  14. William

    I'm not a really big fan of musicals. Guess I'll go to bed early.

    October 9, 2012 at 3:54 pm | Report abuse |

Post a comment

You must be logged in to post a comment.

Next entry »
« Previous entry
Advertisement
About this blog

Our daily cheat-sheet for breaking celebrity news, Hollywood buzz and your pop-culture obsessions.